• Comment fêter la naissance du Prophète?

    كيف الاحتفال بالمولد النبوي؟ الحمد لله الذي شرف الوجود بمجيء خير مخلوقٍ الحبيب المحمود، نحمده تعالى ونشكره ونستهديه ونستغفره ونتوب إليه، عز جاره وتقدست أسماؤه ونشهد…

    Comment fêter la naissance du Prophète?

    كيف الاحتفال بالمولد النبوي؟

    الحمد لله الذي شرف الوجود بمجيء خير مخلوقٍ الحبيب المحمود، نحمده تعالى ونشكره ونستهديه ونستغفره ونتوب إليه، عز جاره وتقدست أسماؤه ونشهد ألا إله غيره، ونشهد أن نبينا وسيدنا وقائدنا محمدا عبدُه ورسوله وصفيه وخليله ومجتباه من خلقه، نوه به سبحانه وتعالى أيما تنويهْ ونزه كلامه عن الزيغ والتشويهْ فقال عز من قائل في آيات بينات وكلمات معدودات:

    وَالنَّجْمِ إِذَا هَوَى مَا ضَلَّ صَاحِبُكُمْ وَمَا غَوَى وَمَا يَنطِقُ عَنِ الْهَوَى إِنْ هُوَ إِلاَّ وَحْيٌ يُوحَى

    Lorsqu’Allah, exalté soit-Il, a voulu faire l’apologie de Son messager, Il a attiré l’attention sur ses valeurs morales exceptionnelles mais aussi sur la nature et la valeur extraordinaire des paroles qu’Il prononce en insistant sur le fait qu’elles sont sacrées puisque d’origine céleste. Le Seigneur nous dit ainsi au tout début du chapitre de l’Etoile :

    1. Par l’étoile lorsqu’elle décline ! 2. votre compère n’est certes ni un égaré ni un illuminé 3. De même, il ne dit rien sous l’effet de la passion ! 4. Ce n’est en fait qu’une révélation inspirée !

    Continue reading

  • Les armes qui te permettent de subsister: l’endurance et la prière!

    استعينوا بالصبر والصلاة الحمدُ للهِ ربِّ العالمين نحمده تعالى حمدا يوافي نعمه ونشكره جل وعلا شكرا يكافئ مزيده ونشهدُ أنه الله الذي لا رب لنا سواه…

    Les armes qui te permettent de subsister: l’endurance et la prière!

    استعينوا بالصبر والصلاة

    الحمدُ للهِ ربِّ العالمين نحمده تعالى حمدا يوافي نعمه ونشكره جل وعلا شكرا يكافئ مزيده ونشهدُ أنه الله الذي لا رب لنا سواه ولا معبود بحق إلا هو وجهنا سبحانه وتعالى إلى حل عظيم لمواجهة الصعاب والتصدي للمشكلات ودرء المفاسد فقال عز وجل في محكم تنزيله وهو أصدق القائلين وأحكم الحاكمين:

    وَاسْتَعِينُواْ بِالصَّبْرِ وَالصَّلاَةِ وَإِنَّهَا لَكَبِيرَةٌ إِلاَّ عَلَى الْخَاشِعِينَ الَّذِينَ يَظُنُّونَ أَنَّهُم مُّلاَقُو رَبِّهِمْ وَأَنَّهُمْ إِلَيْهِ رَاجِعُونَ

    Continue reading

  • L’art de parler correctement

    فن الحوار واختيار الكلمات المناسبة عند الخطاب الحمدُ للهِ ربِّ العالمين نحمده تعالى حتى يرضى ونحمده إذا رضي ونحمده بعد الرضى فحمدنا إياه جلت قدرته على…

    L’art de parler correctement

    فن الحوار واختيار الكلمات المناسبة عند الخطاب

    الحمدُ للهِ ربِّ العالمين نحمده تعالى حتى يرضى ونحمده إذا رضي ونحمده بعد الرضى فحمدنا إياه جلت قدرته على وفي كل حال ونعوذ به سبحانه من حال أهل الضلال ونشهدُ أنه الله الذي لا إله إلا هو سبحانه من إله عظيم جليل مجيد كريم، وجهنا إلى اختيار الكلمات المناسبة عند مخاطبة غيرنا من الناس فقال:

    وَقُل لِّعِبَادِي يَقُولُواْ الَّتِي هِيَ أَحْسَنُ إِنَّ الشَّيْطَانَ يَنزَغُ بَيْنَهُمْ إِنَّ الشَّيْطَانَ كَانَ لِلإِنْسَانِ عَدُوًّا مُّبِينًا

    Continue reading

  • Ô croyants, votre Seigneur vous interpelle, soyez sensibles à Son appel!

    أيها المؤمنون ربكم يناديكم فهلا استجبتم الحمدُ للهِ رب العالمين نحمده تعالى بالمحامد كلها ونشكره جل وعلا شكرا تاما لا يليق إلا به ولا ينبغي إلا…

    Ô croyants, votre Seigneur vous interpelle, soyez sensibles à Son appel!

    أيها المؤمنون ربكم يناديكم فهلا استجبتم

    الحمدُ للهِ رب العالمين نحمده تعالى بالمحامد كلها ونشكره جل وعلا شكرا تاما لا يليق إلا به ولا ينبغي إلا له ونشهدُ أنه الله أنزل القرآن الكريم على حبيبه صلى الله عليه وسلم وضمنه توجيهات علوية خاصة بعباده الذين آمنوا به وانخرطوا طواعية في العمل الصالح والفعل الحسن فجزاهم بذلك إحسانا فقال جلت قدرته:

    إِنَّ هَـذَا الْقُرءَانَ يِهْدِي لِلَّتِي هِيَ أَقْوَمُ وَيُبَشِّرُ الْمُومِنِينَ الَّذِينَ يَعْمَلُونَ الصَّالِحَاتِ أَنَّ لَهُمْ أَجْرًا كَبِيرًا وأَنَّ الَّذِينَ لاَ يُومِنُونَ بِالآخِرَةِ أَعْتَدْنَا لَهُمْ عَذَابًا أَلِيمًا

    Continue reading

  • La bienséance due lors de la prière du vendredi

    من آداب يوم الجمعة الحمدُ للهِ رب العالمين نحمده تعالى حمد المعترف له بالنعمة ونشكره جل وعلا شكر المقر له بالفضل ونشهدُ أنه الله الذي لا…

    La bienséance due lors de la prière du vendredi

    من آداب يوم الجمعة

    الحمدُ للهِ رب العالمين نحمده تعالى حمد المعترف له بالنعمة ونشكره جل وعلا شكر المقر له بالفضل ونشهدُ أنه الله الذي لا رب لنا سواه ولا معبود بحق إلا هو دعانا إلى إقامة فريضة من أعظم فرائضه سبحانه فقال وهو أصدق القائلين:

    يَا أَيُّهَا الَّذِينَ ءَامَنُواْ إِذَا نُودِي لِلصَّلاةِ مِن يَوْمِ الْجُمُعَةِ فَاسْعَوْا إِلَى ذِكْرِ اللَّهِ وَذَرُوا الْبَيْعَ ذَلِكُمْ خَيْرٌ لَّكُمْ إِن كُنتُمْ تَعْلَمُونَ فَإِذَا قُضِيَتِ الصَّلاةُ فَانتَشِرُوا فِي الأَرْضِ وَابْتَغُوا مِن فَضْلِ اللَّهِ وَاذْكُرُوا اللَّهَ كَثِيرًا لَّعَلَّكُمْ تُفْلِحُونَ وَإِذَا رَأَوْا تِجَارَةً أَوْ لَهْوًا انفَضُّوا إِلَيْهَا وَتَرَكُوكَ قَائِمًا قُلْ مَا عِندَ اللَّهِ خَيْرٌ مِّنَ اللَّهْوِ وَمِنَ التِّجَارَةِ وَاللَّهُ خَيْرُ الرَّازِقِينَ

    Continue reading

  • Se remettre en question avant d’être acculé à rendre des comptes!

    حاسبوا أنفسكم قبل أن تحاسبوا الحمدُ للهِ رب العالمين نحمده تعالى حمدَ من لا تغيبُ عنه ضرورةُ حمدِ ربه ونشكره جل وعلا شكر من لا ينسى…

    Se remettre en question avant d’être acculé à rendre des comptes!

    حاسبوا أنفسكم قبل أن تحاسبوا

    الحمدُ للهِ رب العالمين نحمده تعالى حمدَ من لا تغيبُ عنه ضرورةُ حمدِ ربه ونشكره جل وعلا شكر من لا ينسى وجوبَ شكر مولاه ونشهدُ أنه الله الذي لا رب لنا سواه ولا معبود بحق إلا هو، أرشدنا إلى ضرورة محاسبة النفس ووجوب الوقوف عند عثراتها لتصحيحها فقال سبحانه وهو أصدق القائلين:

    يَا أَيُّهَا الَّذِينَ ءَامَنُواْ اتَّقُوا اللَّهَ وَلْتَنظُرْ نَفْسٌ مَّا قَدَّمَتْ لِغَدٍ وَاتَّقُوا اللَّهَ إِنَّ اللَّهَ خَبِيرٌ بِمَا تَعْمَلُونَ وَلا تَكُونُوا كَالَّذِينَ نَسُواْ اللَّهَ فَأَنسَاهُمْ أَنفُسَهُمْ أُوْلَئِكَ هُمُ الْفَاسِقُونَ لا يَسْتَوِي أَصْحَابُ النَّارِ وَأَصْحَابُ الْجَنَّةِ أَصْحَابُ الْجَنَّةِ هُمُ الْفَائِزُونَ

    Continue reading

  • Protéger sa filiation est une vertu défendue par l’Islam

    الحفاظ على الأنساب من شعائر الدين الحمدُ للهِ رب العالمين نحمده ربي ونشكره ونستهديه ونستغفره ونشهدُ أن لا إله غيره، أسس سبحانه وتعالى لمنهاج عظيم في…

    Protéger sa filiation est une vertu défendue par l’Islam

    الحفاظ على الأنساب من شعائر الدين

    الحمدُ للهِ رب العالمين نحمده ربي ونشكره ونستهديه ونستغفره ونشهدُ أن لا إله غيره، أسس سبحانه وتعالى لمنهاج عظيم في مسألة الحمافظة على الأنساب والحرص على نظافة التوالد فقال في محكم تنزيله من سورة الأحزاب:

    وَمَا جَعَلَ أَزْوَاجَكُمُ اللاَّئِي تَظَّهَرُونَ مِنْهُنَّ أُمَّهَاتِكُمْ وَمَا جَعَلَ أَدْعِيَاءَكُمْ أَبْنَاءكُمْ ذَلِكُمْ قَوْلُكُم بِأَفْوَاهِكُمْ وَاللَّهُ يَقُولُ الْحَقَّ وَهُوَ يَهْدِي السَّبِيلَ ادْعُوهُمْ لآبَائِهِمْ هُوَ أَقْسَطُ عِندَ اللَّهِ فَإِن لَّمْ تَعْلَمُوا ءَابَاءَهُمْ فَإِخْوَانُكُمْ فِي الدِّينِ وَمَوَالِيكُمْ وَلَيْسَ عَلَيْكُمْ جُنَاحٌ فِيمَا أَخْطَأْتُم بِهِ وَلَكِن مَّا تَعَمَّدَتْ قُلُوبُكُمْ وَكَانَ اللَّهُ غَفُوراً رَّحِيماً

    Continue reading

  • La femme peut-elle conduire un peuple à la réussite?

    من معاني لن يفلح قوم ولوا أمرهم امرأة الحمدُ للهِ رب العالمين نحمده تعالى ولا نحمد أحدا سواه ونشكره جل وعلا ولا نشكر غيرَهُ مثلَه ونشهدُ…

    La femme peut-elle conduire un peuple à la réussite?

    من معاني لن يفلح قوم ولوا أمرهم امرأة

    الحمدُ للهِ رب العالمين نحمده تعالى ولا نحمد أحدا سواه ونشكره جل وعلا ولا نشكر غيرَهُ مثلَه ونشهدُ أنه الها الذي لا إله إلا هو، عالمُ الغيب والشهادة، أثنى ضمنيا على ملكة سبأ بذكر حُسنِ مشاورتها لقومها قبل اتخاذ قرارها في مسألة الإجابة على كتاب سليمان عليه السلام فقال في محكم تنزيله من سورة النمل:

    قَالَتْ يَا أَيُّهَا المَلأُ أَفْتُونِي فِي أَمْرِي مَا كُنتُ قَاطِعَةً أَمْرًا حَتَّى تَشْهَدُونِ

    Continue reading

  • L’importance du temps dans la vie de l’Homme

    أهمية الوقت في حياة الإنسان الحمدُ للهِ رب العالمين نحمده تعالى ونشكره ونستهديه ونستغفره ونشهد ألا إله إلا غيره، ربُّ كلِّ شيءٍ ومليكُه ومعبودُ كلِّ مخلوقٍ…

    L’importance du temps dans la vie de l’Homme

    أهمية الوقت في حياة الإنسان

    الحمدُ للهِ رب العالمين نحمده تعالى ونشكره ونستهديه ونستغفره ونشهد ألا إله إلا غيره، ربُّ كلِّ شيءٍ ومليكُه ومعبودُ كلِّ مخلوقٍ ورازقُه، أشار سبحانه إلى أهمية الوقت في حياة الإنسان فنهاه عن هدره والإمعان في الاستهتار به فقال جل جلاله داعيا رسوله ومن معه إلى ترك الغفلة والاجتهاد في الذكر والعمل:

    وَاذْكُر رَّبَّكَ فِي نَفْسِكَ تَضَرُّعاً وَخِيفَةً وَدُونَ الْجَهْرِ مِنَ الْقَوْلِ بِالْغُدُوِّ وَالآصَالِ وَلاَ تَكُن مِّنَ الْغَافِلِينَ

     

    Continue reading

  • Comment fêter Achoura?

    كيف نحيي عاشوراء وماذا نتجنب فيه؟ الحمدُ للهِ رب العالمين نحمده تعالى إذ لا ينبغي الحمد إلا له ونشكره جل وعلا إذ لا يجوز تقديمُ شكرِ…

    Comment fêter Achoura?

    كيف نحيي عاشوراء وماذا نتجنب فيه؟

    الحمدُ للهِ رب العالمين نحمده تعالى إذ لا ينبغي الحمد إلا له ونشكره جل وعلا إذ لا يجوز تقديمُ شكرِ غيرِه عليه ونشهد أنه الله الذي لا إله إلا هو، ذكر الأشهر الحرم ثم نبه إلى ضرورة الحرص على عدم ظلم النفس فيها فقال كما هو معلوم:

    إِنَّ عِدَّةَ الشُّهُورِ عِندَ اللَّهِ اثْنَا عَشَرَ شَهْراً فِي كِتَابِ اللَّهِ يَوْمَ خَلَقَ السَّمَاوَاتِ وَالأَرْضَ مِنْهَا أَرْبَعَةٌ حُرُمٌ ذَلِكَ الدِّينُ الْقَيِّمُ فَلاَ تَظْلِمُواْ فِيهِنَّ أَنفُسَكُمْ

    Continue reading